Ich habe einen Abschluss in Technischer Fachübersetzung der Technischen Hochschule Köln mit den Schwerpunkten Energieerzeugung und Kunststoffverarbeitungstechnik.

Neben meiner beruflichen Tätigkeit als Übersetzer konnte ich praktische Erfahrung in industriellen Umgebungen sammeln, unter anderem in Kraftwerks-, Chemie- und Raffinerieanlagen. Diese Erfahrung prägt mein Verständnis für Systemzusammenhänge, betriebliche Abläufe und sicherheitsrelevante Dokumentation.

Darüber hinaus war ich als Lehrbeauftragter für Technisches Englisch am Fachbereich Angewandte Naturwissenschaften der TH Köln tätig.

Seit 2007 bin ich als technischer Übersetzer tätig.

Ein ausführlicher Lebenslauf ist auf Anfrage erhältlich.